Ogni anno torna lo stesso dibattito negli uffici di investor relations: stampiamo la relazione annuale o mandiamo a tutti un link? La risposta onesta è "dipende da chi legge", ed è proprio per questo che la domanda merita dati e non abitudine. Se stai valutando il budget, la carta e la casella di posta, questo articolo ti offre un quadro chiaro e mostra come strumenti come Flipbooks AI ti permettano di servire entrambi i fronti senza stampare una sola copia inutile.

La risposta breve
Alcuni azionisti vogliono ancora la carta. Molti no. La divisione dipende dall’età, dalla dimensione del portafoglio e da quanto tempo qualcuno possiede il titolo, molto più che dall’area geografica o dal settore.
Ecco lo schema che la maggior parte degli emittenti riferisce quando sonda il proprio registro:
- Piccoli investitori di lungo periodo (spesso over 60) chiedono spesso la versione stampata e dicono di leggerla da cima a fondo in più serate.
- Investitori istituzionali lavorano quasi sempre sul PDF o su un flusso di dati, poi cercano cifre specifiche.
- Piccoli investitori più giovani leggono sul telefono, di solito in sessioni brevi, e raramente chiedono la carta.
- Proxy advisor e analisti vogliono una navigazione rapida verso il bilancio e la relazione sulle remunerazioni.
💡 Non fare supposizioni. Un sondaggio con una sola domanda sull’adesione volontaria, da inviare con la prossima comunicazione per le deleghe ti dice più di qualsiasi statistica di settore, perché descrive il tuo registro.
Cosa preferiscono davvero gli azionisti
La preferenza non è un numero unico. Cambia in base all’attività da svolgere. Un azionista che preferisce lo schermo per controllare il prezzo del titolo può comunque volere la carta per una lettura lenta e attenta della lettera del presidente.

La carta vince per la lettura approfondita
Le pagine stampate si annotano facilmente, si distendono su una scrivania e non mandano notifiche. I piccoli investitori che considerano la relazione un rito annuale spesso dicono che sembra più affidabile perché è un documento fisico e finito. Per loro, una copia stampata mancante può sembrare un peggioramento del servizio.
Lo schermo vince per velocità e ricerca
I lettori digitali vogliono arrivare al rendiconto finanziario con due tocchi. Vogliono anche copiare una tabella in un foglio di calcolo, ingrandire un grafico e condividere una pagina con il proprio consulente. La carta non può fare nulla di tutto questo.
La maggioranza silenziosa non ha un’opinione forte
In molti registri un gruppo numeroso si limita ad accettare ciò che arriva. Quel gruppo è la tua opportunità: un’esperienza digitale di qualità, offerta di default, con la carta disponibile su richiesta, soddisfa la maggior parte delle persone e riduce gli sprechi.
Stampato o digitale: a confronto
Prima di scegliere un formato, confronta ciò che ciascuno offre davvero.
| Fattore | Relazione stampata | Flipbook digitale |
|---|
| Esperienza di lettura | Tattile, facile da annotare | Ricercabile, ingrandibile, adatto ai telefoni |
| Costo per lettore | Alto (stampa, carta, spedizione) | Molto basso dopo la produzione |
| Velocità di raggiungimento dei lettori | Da giorni a settimane | Immediata |
| Aggiornamenti dopo la pubblicazione | Impossibili | Possibili in qualsiasi momento |
| Comportamento misurabile | Nessuno | Visualizzazioni di pagina, tempo per pagina, download |
| Accessibilità | Il grande formato richiede una tiratura separata | Zoom, dimensione del testo, lettori di schermo |
| Impronta ambientale | Carta, inchiostro, trasporto | Minima |
La tabella mostra uno schema: la carta vince sulla sensazione, il digitale vince quasi su tutto il resto. Per questo un approccio misto batte sempre quello puro.
Il costo reale della stampa
I costi di stampa raramente vengono registrati in una sola voce, quindi il dato reale sorprende molti team finanziari. Bozze di impaginazione, carta, rifiniture, magazzino, spedizione, copie restituite e le ore di personale dedicate al coordinamento si sommano.

Una ripartizione tipica dei costi
| Voce di costo | Tiratura stampata da 5.000 | Solo digitale |
|---|
| Produzione di stampa | Voce singola più alta | Nessuna |
| Carta e rifinitura | Cresce con il numero di pagine | Nessuna |
| Spedizione e gestione | Spesso uguale al costo di stampa | Nessuna |
| Magazzino e scarti | Copie invendute mandate al macero | Nessuna |
| Hosting e strumenti | Nessuna | Piccolo abbonamento |
| Aggiornamento o correzione | Ristampa | Modifica e nuova pubblicazione |
Anche una stima prudente mostra che spedizione e gestione possono eguagliare la spesa di stampa vera e propria. E ogni copia che finisce non letta nel cestino della carta è denaro buttato.
⚠️ Attenzione alla tiratura "per sicurezza". Gli ordini con il 20 percento di copie in più rispetto a quelle richieste sono la fonte più comune di sprechi in fattura.
Dove la stampa ripaga ancora
La stampa non è uno spreco quando è mirata. Una piccola tiratura di pregio per il consiglio di amministrazione, i maggiori azionisti, i finanziatori e l’assemblea può rafforzare la credibilità. Il trucco è stampare per chi l’ha chiesto, non per tutti quelli in elenco.
Realtà legale e normativa
Le regole cambiano da mercato a mercato, quindi verifica la tua giurisdizione e il parere del tuo consulente legale. In generale, molte autorità di vigilanza ora ammettono la consegna elettronica come impostazione predefinita, a condizione che gli azionisti possano ancora chiedere gratuitamente una copia cartacea. Alcuni mercati richiedono un consenso esplicito prima di passare qualcuno al solo digitale.
Tre punti pratici valgono quasi ovunque:
- Offri un’opzione cartacea. Rendila facile da richiedere e soddisfala rapidamente.
- Conserva la traccia. Archivia la prova della preferenza di consegna di ciascun azionista.
- Pubblica la versione accessibile. Assicurati che la relazione digitale possa essere letta da chi usa strumenti di assistenza.

Come si legge una relazione sul telefono
Più della metà delle prime aperture di contenuti aziendali avviene ormai su un dispositivo mobile. Un PDF statico è difficile da leggere su uno schermo piccolo: pizzichi, scorri di lato, perdi il filo della lettura. Un flipbook adattivo si ridispone sul dispositivo, mantiene il movimento familiare dello sfoglio di pagina e si carica rapidamente.

Cosa cercano i lettori da telefono
- Un indice da poter toccare
- Grafici che restano nitidi quando si ingrandiscono
- Collegamenti rapidi al rendiconto finanziario
- Un’opzione di download chiara per la lettura offline
- Un pulsante di condivisione che invia una pagina specifica
Se la tua versione digitale attuale non ha queste funzioni, i lettori concluderanno che il digitale è peggiore della carta, quando il vero problema è il formato. Un convertitore da PDF a flipbook ben realizzato risolve gran parte di questo senza riprogettare nulla.
Il modello ibrido che funziona
La maggior parte degli emittenti più maturi adotta un modello ibrido: digitale come impostazione predefinita, carta su richiesta e una breve tiratura di pregio per pubblici specifici. Rispetta la scelta degli azionisti e mantiene la spesa sotto controllo.

Chi riceve cosa
| Pubblico | Formato migliore | Perché |
|---|
| Consiglio di amministrazione e alta dirigenza | Stampa di pregio più flipbook | Documento ufficiale e consultazione rapida |
| Investitori istituzionali | Flipbook più PDF | Ricercabile e condivisibile |
| Piccoli investitori che hanno chiesto la carta | Stampa standard | Rispetta la preferenza espressa |
| Tutti gli altri | Link al flipbook via email | Veloce, economico, tracciabile |
| Stampa e media | Flipbook del kit stampa | Citazioni e immagini facili da usare |
Tre scenari reali
- Una banca regionale ha ridotto la tiratura da 12.000 a 2.500 copie chiedendo agli azionisti di aderire, e ha usato il risparmio per migliorare il design digitale.
- Un produttore a conduzione familiare ha mantenuto un’edizione stampata di alta qualità perché i suoi azionisti sono per lo più locali e di lunga data, ma ha aggiunto un flipbook per finanziatori e fornitori.
- Una fondazione quotata, di stampo non profit, ha pubblicato solo in digitale, con un modulo di richiesta per la carta, e non ha ricevuto lamentele perché il modulo era visibile già in prima pagina.
Come creare una relazione annuale digitale con Flipbooks AI
Una versione digitale non dovrebbe sembrare un’aggiunta dell’ultimo momento. Ecco un flusso di lavoro pratico con il Creatore di relazioni annuali interattive, che parte dal PDF che hai già.

Passo dopo passo
- Crea il tuo account. Visita Flipbooks AI e crea un account in un minuto.
- Carica il PDF. Trascina la relazione annuale definitiva. La conversione mantiene le pagine nitide e crea automaticamente un visualizzatore con sfoglio di pagina.
- Applica il tuo branding. Aggiungi logo, colori del marchio, sfondo ed effetti di pagina, così il flipbook sembra parte dell’azienda.
- Aggiungi contenuti multimediali. Incorpora un breve video dell’amministratore delegato, un riassunto audio o link alla presentazione per gli investitori.
- Imposta la privacy. Usa la protezione con password se la relazione è ancora sotto embargo o è destinata a un gruppo chiuso.
- Condividila. Copia il link diretto oppure usa l’opzione Incorpora flipbook nel sito web per incorporarlo nella tua pagina per gli investitori.
- Offri i download. Attiva i download offline per i lettori che vogliono una copia locale.
- Monitora i risultati. Con il piano Professional, le statistiche mostrano quali sezioni vengono lette, e la generazione di contatti raccoglie i dati di chi ti contatta. Consulta i piani e prezzi per i dettagli.
✅ Buona pratica: inserisci un link "Richiedi una copia stampata" nella prima pagina del flipbook. Tutela la promessa di servizio verso i lettori cartacei e ti dà un dato chiaro sulla domanda reale.
Cosa ottieni
- ✅ Nessuna filigrana, mai
- ✅ Flipbook illimitati dal piano Standard in su
- ✅ Design adattivo per dispositivi mobili
- ✅ Video e audio incorporati
- ✅ Branding personalizzato
Se la tua relazione fa parte di un pacchetto aziendale più ampio, il Creatore di flipbook di report aziendali e il Creatore di flipbook di report seguono lo stesso processo.
La sostenibilità fa parte della storia
Gli investitori leggono sempre più spesso per prima la sezione sulla sostenibilità, poi verificano se l’azienda si comporta di conseguenza. Stampare migliaia di relazioni che nessuno ha chiesto stona accanto a una pagina sulla riduzione degli sprechi.

Non serve rinunciare alla carta per far valere il tuo punto. Usa carta certificata, stampa solo ciò che è stato richiesto e riporta i numeri: copie stampate, copie evitate e carta stimata risparmiata. I lettori apprezzano i dettagli.
Una scheda di sintesi semplice
| Indicatore | Monitoralo ogni anno |
|---|
| Copie stampate ordinate | Confronta con l’anno precedente |
| Richieste di carta ricevute | Mostra la domanda reale |
| Aperture digitali | Mostra la portata |
| Pagine lette in media | Mostra il valore dei contenuti |
| Copie non utilizzate | Dovrebbero tendere a zero |
Errori comuni da evitare
I team che cambiano formato tendono a ripetere gli stessi errori.
- Imporre il digitale a tutti da un giorno all’altro. I detentori di lunga data si sentono abbandonati. Dai un preavviso e una via d’uscita semplice.
- Pubblicare un PDF pesante e chiamarlo digitale. Un file lento da telefono è peggio di nessun file.
- Ignorare l’accessibilità. Dimensione del testo, contrasto e testo alternativo contano, e alcune autorità di vigilanza li richiedono.
- Non misurare. Senza dati non puoi giustificare la tiratura del prossimo anno davanti al tuo CFO.
- Nascondere l’opzione cartacea. Se chiedere la carta richiede cinque clic, riceverai lamentele all’assemblea annuale.

Una checklist pratica per decidere
Usa questa breve lista prima del prossimo ciclo di rendicontazione.
- Sondare il registro: quanti azionisti vogliono la carta e quanti non rispondono?
- Preventivare una tiratura completa e una tiratura mirata con offerte dei fornitori.
- Confermare gli obblighi di legge con il consulente.
- Preparare un flipbook adatto ai telefoni accanto al PDF.
- Inserire un link visibile per richiedere le copie stampate.
- Esaminare le statistiche dopo la pubblicazione e correggere il ciclo successivo.
💡 Condividi i risultati con il consiglio di amministrazione. Mostrare che il 70 percento degli azionisti ha aperto il flipbook mentre solo l’8 percento ha chiesto la carta rende semplice la discussione sul budget.
Pronto a decidere con dati reali?
La domanda non è più "carta o digitale", ma "quali azionisti hanno bisogno di quale formato". Rispondi a questa e spenderai meno, mantenendo informati tutti.

Pronto a pubblicare una relazione che le persone aprono davvero? Inizia gratis su Flipbooks AI, sfoglia tutti gli strumenti per flipbook per trovare il modello giusto, oppure confronta i piani e prezzi per scegliere quello più adatto al tuo team. Se pubblichi anche una relazione per un ente non profit o una comunità, lo strumento Relazione annuale per non profit è pensato proprio per quel caso.