Fin de Microsoft Publisher : comment sauvegarder vos fichiers PUB en PDF

Microsoft Publisher va être retiré, et chaque brochure, flyer, lettre d'information et catalogue enregistré au format PUB est menacé. Cet article vous montre exactement comment les exporter en PDF, éviter les problèmes de polices et de mise en page, organiser vos archives et republier les résultats sous forme de flipbooks interactifs.

Fin de Microsoft Publisher : comment sauvegarder vos fichiers PUB en PDF
Cristian Da Conceicao
Fondateur de Flipbooks AI

Si vous avez passé des années à créer des brochures, des flyers et des lettres d'information dans Microsoft Publisher, l'annonce de la fin du logiciel a sans doute touché une corde sensible. Chaque fichier .pub de votre disque ressemble soudain à un risque. La bonne nouvelle : les enregistrer en PDF prend quelques clics par fichier, et une fois en PDF, vous pouvez même les transformer en pages interactives sur Flipbooks AI. Cet article détaille tout le processus, de la première exportation jusqu'à une archive propre et organisée.

En bref : ouvrez chaque fichier dans Publisher tant que vous le pouvez, exportez-le en PDF avec le bon réglage de qualité, vérifiez polices et images, puis rangez les PDF dans un endroit sûr. Faites-le maintenant, pas après la fin du support.

Ce que signifie ce retrait

Microsoft a annoncé que Publisher atteindra sa fin de vie en octobre 2026. L'application ne recevra plus de mises à jour, et les versions récentes de Microsoft 365 ne l'incluront plus. Vos fichiers ne disparaîtront pas du jour au lendemain, mais le risque augmente chaque mois.

Calendrier avec une date entourée, posé sur un bureau avec un ordinateur portable

Qui est concerné

Publisher n'a jamais été un outil tape-à-l'œil, mais il a discrètement servi à de nombreuses petites structures :

  • Commerces de proximité qui impriment des flyers hebdomadaires et des tarifs
  • Écoles et paroisses qui produisent des lettres d'information et des programmes d'événements
  • Agences immobilières qui conçoivent des brochures de biens immobiliers
  • Associations à but non lucratif qui rédigent des courriers aux donateurs et des bilans annuels
  • Restaurants qui mettent en page leurs cartes imprimées

Ce qui arrive aux fichiers PUB

Un fichier PUB est un format propriétaire. Presque aucun autre logiciel ne l'ouvre correctement. Les visionneuses en ligne, Google Docs, Canva et Affinity peinent tous avec lui, et le résultat comporte souvent des zones de texte cassées ou des images manquantes. Une fois Publisher disparu de votre ordinateur, le fichier devient un coffre verrouillé.

⚠️ Attention : N'attendez pas que votre ancien ordinateur tombe en panne ou que votre offre Microsoft 365 change. Exportez pendant que le logiciel fonctionne encore.

Pourquoi le PDF est la cible la plus sûre

Le PDF est le seul format que chaque appareil, navigateur et imprimante sait lire. Il fige polices, images et mise en page exactement telles qu'elles ont été conçues, ce qui est justement ce qui compte pour les utilisateurs de Publisher.

FormatConserve la mise en pageS'ouvre partoutModifiableIdéal pour
PUBOuiNonUniquement dans PublisherPlus rien, à l'avenir
PDFOuiOuiLimitéArchivage, impression, partage
DOCXEn partieDans la plupart des casOuiDocuments riches en texte
PNG ou JPGOui (aplati)OuiNonPublications sur les réseaux, aperçus
Flipbook (depuis un PDF)OuiOui (dans le navigateur)Réimporter pour mettre à jourCatalogues, brochures, lettres d'information

PDF ou formats modifiables

Si vous devez continuer à modifier une maquette, le PDF seul ne suffira pas. C'est pourquoi beaucoup de personnes conservent le PDF comme version de référence et ne refont que les maquettes qu'elles comptent encore changer. La plupart des anciens fichiers, comme la lettre d'information de l'an dernier, doivent simplement être conservés.

Le cas des deux copies

Faites deux exports de tout ce qui est important : une version haute qualité pour l'impression et une version légère pour le web. Les versions destinées à l'impression peuvent atteindre 40 Mo ou plus, ce qui complique l'envoi par e-mail. Une version allégée se charge vite sur un téléphone.

Avant l'export : la préparation

Quelques minutes de préparation évitent la plupart des problèmes courants par la suite.

Anciens disques durs et clés USB sur une étagère en bois

Trouver tous les fichiers PUB

Les fichiers se cachent à plus d'endroits qu'on ne le pense. Recherchez *.pub dans :

  1. Vos dossiers Documents et Bureau
  2. OneDrive, Dropbox et Google Drive
  3. Vos anciennes clés USB et disques externes
  4. Les pièces jointes envoyées à des imprimeurs
  5. Un dossier réseau partagé au bureau

Dans l'Explorateur de fichiers Windows, saisissez *.pub dans la barre de recherche et triez par date de modification. Ce que vous avez modifié au cours des trois dernières années mérite votre attention en premier.

Vérifier les images liées et les polices

Publisher peut lier des images au lieu de les intégrer. Si une photo liée a été déplacée, votre export affichera un cadre vide. Ouvrez Fichier > Informations > Réparer les graphiques liés pour les corriger avant d'exporter.

Les polices comptent tout autant. Si vous avez utilisé une police décorative installée uniquement sur un ancien ordinateur, exportez depuis cet ordinateur. Le PDF intégrera la police, et vous n'aurez plus jamais besoin de la police elle-même.

💡 Astuce pro : Lancez l'export depuis l'ordinateur qui a créé le fichier chaque fois que c'est possible. Cela évite presque tous les problèmes de remplacement de polices.

Créer un dossier de travail

Créez un dossier nommé PUB-to-PDF et copiez-y vos originaux. N'exportez jamais sur place. Gardez les originaux intacts dans une sauvegarde séparée, au cas où un futur outil les lirait mieux.

Comment exporter un fichier PUB en PDF

Voici la méthode standard. Elle fonctionne dans Publisher 2010 et dans toutes les versions suivantes.

Mains sur un clavier, avec une mise en page d'impression à l'écran

Export pas à pas

  1. Ouvrez le fichier PUB dans Publisher.
  2. Cliquez sur Fichier, puis sur Exporter.
  3. Choisissez Créer un document PDF/XPS, puis cliquez sur Créer PDF/XPS.
  4. Dans la boîte de dialogue, choisissez un emplacement et un nom de fichier.
  5. Cliquez sur Options et sélectionnez le niveau de qualité (voir le tableau ci-dessous).
  6. Cochez Inclure les propriétés du document et Balises de structure du document pour l'accessibilité si vous voulez un fichier consultable et accessible.
  7. Cliquez sur OK, puis sur Publier.

Choisir le bon réglage de qualité

RéglageTaille du fichierQualité des imagesÀ utiliser pour
Taille minimale (publication en ligne)Très petiteFaiblePièces jointes d'e-mail, aperçus rapides
Standard (publication en ligne et impression)MoyenneBonneLa plupart des sites web et des imprimantes de bureau
Impression haute qualitéGrandeÉlevéeImprimeurs professionnels
Imprimerie commercialeLa plus grandeLa plus élevéeImpression offset, flux CMJN

Pour l'archivage, choisissez Standard. Pour tout ce qu'une imprimerie pourrait réutiliser un jour, enregistrez aussi une copie Impression haute qualité.

Imprimer en PDF comme sauvegarde

Il arrive que la boîte de dialogue d'export échoue sur un fichier endommagé. Une solution de secours fiable passe par l'impression :

  1. Appuyez sur Ctrl + P dans Publisher.
  2. Choisissez Microsoft Print to PDF comme imprimante.
  3. Cliquez sur Imprimer et donnez un nom au fichier.

Cette méthode aplatit tout en une simple image. Le texte peut rester sélectionnable, mais les liens hypertextes et les balises sont perdus. Considérez-la donc comme une solution de repli.

Convertir de nombreux fichiers par lots

Si vous avez des centaines de fichiers PUB, les ouvrir un par un est pénible. Quelques options accélèrent le travail.

Utiliser une courte macro

Publisher prend en charge le VBA. Une macro simple peut ouvrir un dossier de fichiers PUB et exporter chacun d'eux. Même si vous n'avez jamais écrit de code, un court script provenant d'une source fiable et un test sur cinq fichiers vous feront gagner des heures.

Convertir avec LibreOffice

LibreOffice Draw peut ouvrir directement certains fichiers PUB. Les résultats varient : les flyers simples, avec texte et photos, fonctionnent en général, alors que les mises en page complexes avec WordArt ou effets spéciaux ont souvent des défauts. Comparez toujours le résultat à l'original avant de supprimer quoi que ce soit.

Comparer vos options

MéthodeRapiditéFiabilitéCompétence requise
Export manuel dans PublisherLenteExcellenteAucune
Macro VBA dans PublisherRapideExcellenteMoyenne
LibreOffice DrawRapideVariableFaible
Convertisseurs PUB en ligneRapideVariableAucune

⚠️ Attention : Évitez d'importer des fichiers privés, comme des contrats clients ou des listes de prix clients, dans des convertisseurs en ligne inconnus. Ne les utilisez que pour des documents déjà publics.

Corriger les problèmes courants à l'export

Même un flux de travail bien rodé rencontre des accrocs. Voici les plus fréquents.

Doigt pointant les polices sur l'aperçu d'un ordinateur portable

Polices manquantes ou remplacées

Si le PDF affiche une autre police, c'est qu'elle n'était pas disponible au moment de l'export. Installez-la, rouvrez le fichier et exportez à nouveau. Ouvrez les propriétés du PDF (Ctrl + D dans Adobe Reader) et vérifiez l'onglet Polices pour confirmer que tout est intégré.

Images floues

Le flou vient presque toujours du réglage de taille minimale. Réexportez en Standard ou plus. Si l'image d'origine était déjà de basse résolution, aucun réglage d'export ne pourra restituer les détails.

Zones de texte décalées

Un texte décalé de quelques pixels signale généralement une différence de police ou le choix d'un autre pilote d'imprimante. Définissez Microsoft Print to PDF comme imprimante par défaut avant l'export, puis vérifiez à nouveau.

Liens hypertextes cassés

Les liens dans Publisher ne sont conservés que par la voie Exporter, pas par l'impression. Si votre lettre d'information contient des liens, utilisez toujours Fichier > Exporter.

Liste de dépannage rapide

  • Cadres vides : rétablissez le lien des images
  • Mauvaises polices : exportez depuis l'ordinateur d'origine
  • Fichiers trop lourds : choisissez Standard plutôt qu'Imprimerie commerciale
  • Pages manquantes : vérifiez les pages maîtres masquées et la plage de pages
  • Caractères illisibles : exportez avec la compatibilité PDF/A si elle est disponible

Organiser votre nouvelle archive PDF

La conversion ne représente que la moitié du travail. Sans organisation, vous ne ferez qu'échanger un désordre contre un autre.

Nommer les fichiers de façon cohérente

Utilisez un modèle tel que 2025-03_spring-newsletter.pdf ou menu_dinner_v3.pdf. Les dates placées en premier permettent un tri chronologique. Évitez les espaces et les caractères spéciaux si vous comptez publier en ligne.

Créer une structure de dossiers simple

DossierContenu
01_Originaux_PUBFichiers sources non modifiés
02_PDF_ImpressionExports haute qualité
03_PDF_WebExports standard ou légers
04_PubliesFichiers déjà en ligne

Conserver trois sauvegardes

Appliquez la règle classique : trois copies, sur deux types de support différents, dont une hors site. Un disque cloud associé à un disque externe suffit.

✅ Bonne pratique : Testez votre sauvegarde en ouvrant cinq PDF au hasard sur un autre appareil. S'ils s'affichent correctement, votre archive est bien réelle.

Transformez vos PDF en flipbooks

Un dossier de PDF est en sécurité, mais il n'est pas attrayant. Les clients n'aiment pas télécharger un fichier de 30 Mo juste pour lire votre carte. C'est là que les flipbooks deviennent vraiment utiles.

Deux collègues examinant un catalogue numérique sur une tablette

Pourquoi republier

Un flipbook est une version de votre PDF qui fonctionne dans le navigateur, avec un effet de feuilletage réaliste. Il se charge rapidement, fonctionne sur les téléphones et peut être intégré à n'importe quel site web. Pour beaucoup d'anciens utilisateurs de Publisher, c'est l'étape suivante logique : vos mises en page restent identiques, mais vos lecteurs profitent d'une meilleure expérience.

FonctionnalitéPDF classiqueFlipbook
Effet de feuilletageNonOui
Adapté aux mobilesPincer et zoomerAdaptatif
Intégration dans un site webPeu pratiqueUn seul code d'intégration
Suivi des lecteursNonOui, avec statistiques de lecture
Protection par mot de passeLimitéeIntégrée
Toujours à jourRenvoi manuelRemplacer le fichier une seule fois

Créer un flipbook à partir de votre PDF exporté

Suivez ces étapes une fois votre PDF prêt.

  1. Rendez-vous sur Flipbooks AI et créez un compte.
  2. Ouvrez le Convertisseur PDF vers flipbook.
  3. Glissez votre PDF exporté dans la zone d'import et attendez la conversion. La plupart des fichiers sont prêts en moins d'une minute.
  4. Personnalisez l'apparence : ajoutez votre logo, choisissez les couleurs de fond et sélectionnez un effet de feuilletage.
  5. Ajoutez des contenus multimédias si vous le souhaitez, comme une courte vidéo ou un son d'ambiance.
  6. Choisissez le mode de partage : un lien direct, une intégration sur votre site ou un lien protégé par mot de passe pour les documents privés.
  7. Publiez et testez le lien sur votre téléphone.

Aucun filigrane n'apparaît sur vos pages, et la mise en page de votre PDF d'origine reste intacte.

Fonctionnalités avancées à connaître

Avec l'offre Professional, vous bénéficiez de statistiques de lecture, de formulaires de contact et de téléchargements hors ligne. Consultez les offres et tarifs pour comparer. Les statistiques, en particulier, vous indiquent quelles pages les gens lisent réellement, ce que des flyers imprimés ne permettront jamais.

Tablette affichant un magazine numérique à effet de feuilletage

Exemples concrets

Voici comment différents utilisateurs ont fait la transition.

Une propriétaire de boutique

Une boutique de vêtements avait six ans de lookbooks saisonniers créés dans Publisher. Elle a exporté chacun d'eux en PDF, puis les a importés dans le Créateur de lookbook interactif. Ses clients feuillettent désormais les collections sur leur téléphone, et elle intègre la plus récente sur sa page d'accueil.

Propriétaire de boutique tenant un smartphone affichant son catalogue

Un secrétariat scolaire

Une secrétaire d'école produisait chaque mois une lettre d'information dans Publisher. Elle l'exporte désormais en PDF et la publie avec le Créateur de lettre d'information scolaire. Les parents reçoivent un seul lien au lieu d'une lourde pièce jointe par e-mail.

Un gérant de restaurant

Un restaurant conservait ses cartes sous forme de fichiers PUB. Après les avoir exportées en PDF, le gérant a utilisé le Créateur de flipbook de carte de restaurant afin qu'un QR code sur chaque table renvoie toujours vers la carte à jour. Modifier un prix revient à remplacer un seul fichier.

Un agent immobilier

Un agent qui possédait des dizaines de brochures de biens les a converties en PDF, puis a utilisé le Créateur de brochures immobilières pour publier chaque bien avec un lien partageable.

Quel outil convient à vos fichiers

Faut-il refaire vos maquettes ailleurs ?

Certains fichiers sont des documents vivants. Pour ceux-là, vous aurez besoin d'un nouvel outil d'édition.

Options pour les modifications futures

Réfléchissez à ce dont vous avez réellement besoin :

  • Canva est le plus simple pour les flyers et les visuels pour les réseaux sociaux.
  • Affinity Publisher est le plus proche pour les mises en page complexes sur plusieurs pages.
  • Microsoft Word convient aux lettres d'information et aux courriers simples.
  • Adobe InDesign convient au travail d'impression professionnel, même s'il demande un temps d'apprentissage et un coût mensuel.

Une règle pratique

Ne refaites que ce que vous comptez modifier dans les douze prochains mois. Archivez le reste en PDF. Vous gagnerez des dizaines d'heures et vous concentrerez vos efforts sur les documents qui servent encore.

Bac à dossiers organisé et ordinateur portable avec les fichiers convertis

Votre plan d'action sur 7 jours

Inutile de tout faire d'un coup. Un calendrier court rend la tâche plus gérable.

JourTâche
1Recherchez les fichiers .pub dans chaque disque et dossier cloud
2Copiez les originaux dans un dossier de sauvegarde sécurisé
3Exportez en PDF vos 10 fichiers les plus utilisés
4Vérifiez polices, images et liens de chaque PDF
5Exportez les fichiers restants par lots
6Renommez et organisez l'archive PDF
7Publiez vos meilleurs documents sous forme de flipbooks

Faire la transition sans peine

La fin de Publisher est un désagrément, pas une catastrophe. Exportez vos fichiers pendant que le logiciel fonctionne encore, vérifiez les résultats et conservez vos PDF à plusieurs endroits. Ensuite, donnez une seconde vie à vos meilleurs contenus en ligne.

Prêt à publier ? Commencez gratuitement sur Flipbooks AI et convertissez votre premier PDF dès aujourd'hui. Parcourez tous les outils et modèles de flipbooks pour trouver ce qui vous convient, ou comparez les offres et tarifs pour choisir celle qui correspond à votre activité.

Partager cet article

Choisissez votre langue