Os órgãos de turismo imprimem milhares de revistas para visitantes, mas a maioria das viagens começa pelo celular. Este artigo mostra como as equipes de destinos levam sua revista oficial para a internet como um flipbook com efeito de virar página, quanto custa, como distribuí-la e como medir os resultados.
Toda primavera, um órgão de turismo imprime 50.000 exemplares de sua revista oficial para visitantes, envia para hotéis e aeroportos e torce para que os viajantes peguem um. Enquanto isso, a maioria desses viajantes já está planejando pelo celular. A boa notícia é que o mesmo PDF que seu designer entregou à gráfica pode virar uma edição online compartilhável, com efeito de virar página, em uma tarde. Este artigo mostra como os órgãos de turismo fazem isso, com um fluxo de trabalho que você pode copiar usando o Flipbooks AI.
Uma revista impressa para visitantes é bonita, mas só alcança quem já está no seu destino. O viajante que escolhe entre a sua região e a vizinha nunca a vê.
Isto é o que as equipes de turismo costumam relatar quando passam para o digital:
💡 Dica de ouro: Não abra mão do impresso por completo. Os órgãos mais bem-sucedidos mantêm uma tiragem menor para os centros de atendimento ao turista e adicionam a edição online para todos os demais.
Os custos variam de destino para destino, mas o padrão é coerente. A tabela abaixo compara um órgão regional de porte médio que produz uma revista anual de 64 páginas.
| Fator | Somente impresso | Somente flipbook online | Híbrido (recomendado) |
|---|---|---|---|
| Produção por edição | Alta (impressão, frete) | Baixa (exportação de PDF) | Média |
| Alcance | Local, físico | Global, instantâneo | Global e local |
| Velocidade de atualização | Próxima tiragem impressa | Minutos | Minutos para o digital |
| Acompanhamento | Quase nenhum | Análise no nível da página | Misto |
| Multimídia | Nenhuma | Vídeo, áudio, links | Vídeo, áudio, links |
| Vida útil | Temporada | Perene | Perene |
A coluna híbrida vence para a maioria dos órgãos porque os centros de atendimento ainda entregam o papel, enquanto o site, o informativo e os canais sociais levam a edição digital.
Nem toda revista digital parece uma revista. Um PDF simples para download, escondido em um site, raramente é lido. Um flipbook mantém a sensação de virar páginas que os visitantes esperam.
Os leitores devem virar as páginas como fariam com o papel, no computador e no celular. Essa familiaridade emocional faz as pessoas continuarem lendo depois da página três.
Os viajantes costumam navegar pelo Wi-Fi do hotel ou pelos dados de roaming. Arquivos pesados que travam na primeira página fazem os leitores desistirem na hora.
Cada restaurante, trilha, museu e operadora de passeios na sua revista deve ser um link. Revistas impressas não conseguem fazer isso. A sua agora consegue.
Uma revista de destino representa uma região inteira. Marcas d’água e logos de terceiros enfraquecem essa imagem. O Flipbooks AI nunca adiciona marca d’água, e você pode aplicar suas próprias cores, seu logo e seu fundo.
Este é o fluxo de trabalho que a maioria das equipes de turismo segue. Ele funciona com qualquer PDF exportado do InDesign, do Canva, do Affinity ou de ferramentas semelhantes.
Exporte o layout final em resolução de tela, não de impressão. Uma revista de 64 páginas a 150 DPI costuma ficar entre 15 e 40 MB, o que é nítido o bastante para telas. Mantenha as páginas duplas como páginas simples, se o seu designer as criou assim, ou exporte páginas individuais para o melhor efeito de virada.
Crie uma conta e envie o PDF. O Conversor de PDF para flipbook transforma cada página em uma página dupla virável em minutos. Se a sua publicação parece um periódico, o Criador de flipbook de revistas e a Ferramenta de Publicação de E-Magazine foram feitos exatamente para esse layout.
Escolha a cor de fundo para combinar com a paleta do seu destino, adicione seu logo e escolha o efeito de virar página. Órgãos litorâneos costumam optar por um fundo de areia suave, e regiões de montanha, por um verde-floresta profundo.
É aqui que o digital supera o impresso. Adicione:
Copie o link direto, pegue o código de incorporação para o seu site ou crie um QR code para os materiais impressos. Você também pode proteger uma edição especial, como a edição para parceiros do setor, com uma senha.
✅ Boa prática: Use um link permanente para a sua edição "atual" no site e substitua o arquivo a cada ano. Mecanismos de busca e parceiros mantêm o mesmo URL.
Uma revista para visitantes escrita para o impresso pode ser ligeiramente melhorada para a tela, sem precisar ser redesenhada.
Páginas de abertura com uma grande foto de paisagem e uma frase forte superam as longas cartas de boas-vindas do prefeito. Os leitores decidem em segundos se vão continuar virando.
Um roteiro de sete dias escrito em uma coluna longa cansa no celular. Use blocos diários curtos, uma tabela organizada e um link para cada parada.
| Formato do roteiro | Leitor do impresso | Leitor do celular |
|---|---|---|
| Coluna narrativa longa | Aceitável | Cansativo |
| Blocos dia a dia | Bom | Muito bom |
| Tabela com horários e links | Bom | Excelente |
Os visitantes pesquisam por estação do ano. Nomeie as seções como "Verão no litoral" ou "Trilhas de inverno" para que o leitor vá direto ao que lhe interessa.
Cada negócio destacado é um possível divulgador. Quando um restaurante se vê na revista oficial, muitas vezes publica o link nos próprios canais sociais, o que multiplica o seu alcance de graça.
Estes são os cenários que vemos com mais frequência.
Um órgão de uma cidade litorânea publica sua revista anual para visitantes em seis idiomas. Em vez de imprimir seis versões, imprime versões em inglês e espanhol para os centros de atendimento e oferece as outras quatro como edições online. Cada idioma tem seu próprio link, compartilhado pelas agências de viagem do mercado correspondente.
Uma região de montanha incorpora um vídeo de um passeio no teleférico de esqui na página dupla de capa de inverno. O vídeo começa a tocar sozinho quando a página abre, o que vende a temporada mais rápido do que qualquer legenda.
Uma associação de rota do vinho adiciona adegas clicáveis com horários de funcionamento. Os visitantes tocam em uma vinícola, veem as direções e reservam uma degustação sem sair da revista.
Uma parceria de parque nacional publica uma edição de trilhas com uma versão offline para download, para que os caminhantes possam ler sem sinal na entrada da trilha.
Publicar é metade do trabalho. Fazer com que ela seja aberta é a outra metade. A tabela abaixo classifica os canais em que as equipes de turismo mais confiam.
| Canal | Esforço | Melhor para | Dica |
|---|---|---|---|
| Site oficial | Baixo | Descoberta perene | Use o código de incorporação em uma página dedicada |
| Informativo por e-mail | Baixo | Visitantes passados e futuros | Coloque o link do flipbook, não um anexo |
| QR codes em material impresso | Baixo | Centros de atendimento, cartazes | Coloque um em cada folheto de expositor |
| Recepções de hotéis | Médio | Hóspedes que acabaram de chegar | Ofereça um pequeno cartão com QR code |
| Parceiros do setor de viagens | Médio | Agentes e operadores de passeios | Envie uma edição para o setor protegida por senha |
| Redes sociais | Baixo | Inspiração | Publique uma página dupla e direcione para a edição completa |
| Imprensa e mídia | Médio | Pedidos de cobertura | Acompanhe com um kit de imprensa |
Dê a cada hotel, restaurante e atração um link pronto e uma sugestão curta de publicação. Dez minutos de preparação podem significar centenas de compartilhamentos extras na região.
Muitos visitantes abrem a revista pela primeira vez em um hotel. Um cartão com QR code no check-in, com link para a edição atual, funciona melhor do que um expositor de revistas que ninguém pega. Os hotéis também podem usar o Criador de brochuras de hotel para os próprios materiais, e os órgãos podem oferecer os dois em um pacote.
O impresso dá um único número: quantos exemplares foram enviados. Um flipbook oferece muito mais. No plano Professional, a análise e a geração de contatos mostram:
Se a página 12, sobre praias escondidas, é lida por três vezes mais tempo do que a página 30, sobre o horário dos ônibus, você sabe onde colocar a próxima matéria. Em duas ou três edições, sua revista fica mais afiada sem precisar adivinhar.
Os órgãos prestam contas a câmaras municipais e a entidades de financiamento. Uma captura de tela mensal simples das visualizações, dos países e dos estabelecimentos mais clicados transforma a revista de uma linha de custo em um ativo mensurável.
⚠️ Atenção: Não compare visualizações digitais com exemplares impressos um a um. Um exemplar impresso pode ser folheado por uma pessoa ou por uma família inteira. Trate os números como sinais separados.
A revista para visitantes raramente é a única publicação de um órgão. A mesma plataforma atende ao resto:
| Publicação | Ferramenta |
|---|---|
| Folhetos de roteiro e mapas da cidade | Flipbook de guia de viagem |
| Programações de eventos para festivais | Criador de flipbook de programação de eventos |
| Atualizações trimestrais para parceiros | Editora de flipbook de boletim |
| Resultados de fim de ano para as câmaras | Criador de relatório anual interativo |
| Reportagens fotográficas | Portfólio de fotografia |
Veja a lista completa de ferramentas de flipbook para conferir o que mais se encaixa no seu calendário.
A maioria dos órgãos começa pequeno e cresce conforme as edições se acumulam.
| Necessidade | Plano indicado |
|---|---|
| Uma revista anual, link público | Plano de entrada |
| Várias edições, idiomas e campanhas | Plano Standard com flipbooks ilimitados |
| Análise, captação de contatos, downloads offline | Plano Professional |
Veja os planos e preços atuais para mais detalhes.
Você já tem a parte difícil: fotografias impressionantes, histórias locais e um layout bem desenhado. Publicar online simplesmente coloca tudo isso diante das pessoas que ainda não reservaram.
Pronto para publicar sua revista para visitantes? Crie seu primeiro flipbook no Flipbooks AI, teste com seu próprio PDF e compartilhe o link com alguns parceiros esta semana. Quando estiver pronto para análise e captação de contatos, compare os planos aqui e escolha o que funciona para a sua equipe.
Escolha seu idioma
