Comment combiner des cadres Figma en un seul PDF multipage (et le transformer en flipbook)

Exporter dix cadres Figma en dix fichiers séparés est lent et fastidieux. Ce tutoriel montre comment fusionner les cadres en un seul PDF multipage, régler l’ordre et la taille des pages, corriger les problèmes d’export courants et publier le résultat sous forme de flipbook en ligne.

Comment combiner des cadres Figma en un seul PDF multipage (et le transformer en flipbook)
Cristian Da Conceicao
Fondateur de Flipbooks AI

Vous avez dix cadres dans Figma, un client qui attend une validation et un dossier rempli de fichiers PNG que personne n’a envie d’ouvrir un par un. La solution prend environ deux minutes : exportez les cadres en un seul PDF multipage, puis, si vous voulez quelque chose de plus soigné qu’une pièce jointe, publiez ce PDF sous forme de flipbook à effet de feuilletage avec Flipbooks AI.

Ce tutoriel détaille chaque étape, les réglages qui comptent, les erreurs qui font perdre une après-midi, et ce qu’il faut faire du fichier une fois obtenu.

Graphiste sélectionnant plusieurs cadres sur un ordinateur portable

Pourquoi un seul PDF vaut mieux que plusieurs fichiers

Des exports séparés semblent anodins jusqu’au moment de les envoyer. Le relecteur doit télécharger dix fichiers, les ouvrir dans le bon ordre et deviner lequel remplace lequel. Un seul PDF règle tout cela.

  • Une seule pièce jointe : pas de fichiers ZIP, pas de noms de fichiers qui se mélangent.
  • Ordre des pages fixe : la page 1 reste toujours la page 1.
  • Retours faciles : les relecteurs commentent « page 6 » au lieu de « la troisième maquette, non, l’autre ».
  • Prêt pour l’impression : un PDF multipage part directement vers une imprimante ou une visionneuse PDF.
  • Facile à convertir : un seul PDF est exactement ce qu’attend un outil de flipbook.

💡 Astuce pro : Considérez le PDF comme la version « finale » de votre design. Gardez Figma comme fichier de travail et le PDF comme document que vous envoyez.

Ce qu’il faut préparer avant l’export

La préparation fait gagner plus de temps que n’importe quel réglage d’export. Vérifiez d’abord ces quatre points.

  1. Des cadres, pas des groupes. Figma ne traite comme pages que les cadres de premier niveau. Si un écran est un groupe ou un calque isolé, il ne deviendra pas une page à part entière.
  2. Des dimensions cohérentes. Des cadres de tailles différentes donnent des pages de tailles différentes dans le PDF. Cela convient à une relecture de prototype, mais pas à l’impression.
  3. L’ordre des calques. L’ordre des cadres dans le panneau des calques détermine l’ordre des pages. Triez-les maintenant.
  4. Polices et images. Vérifiez que chaque police est disponible et que chaque image est chargée sur le canevas, sinon l’export peut utiliser une police de remplacement.
ContrôlePourquoi c’est importantSolution rapide
Cadres de premier niveauSeuls ceux-ci deviennent des pagesSélectionnez l’objet et appuyez sur Ctrl/Cmd + Alt + G pour l’envelopper dans un cadre
Mêmes dimensionsGarde des pages uniformesRedimensionnez avec les champs de largeur et de hauteur du cadre
Ordre des calquesDéfinit la séquence des pagesFaites glisser les cadres dans le panneau des calques
Calques masquésLes éléments masqués sont ignorésRéactivez la visibilité avant l’export

La méthode la plus rapide : exporter les cadres en PDF

Pages disposées en grille sur un bureau blanc

Figma propose une option intégrée qui fait exactement ce dont parle cet article. Elle fonctionne dans l’application de bureau comme dans le navigateur.

Étape par étape

  1. Ouvrez le fichier Figma et allez sur la page qui contient vos cadres.
  2. Disposez les cadres dans le panneau des calques dans l’ordre où vous voulez qu’ils apparaissent.
  3. Ouvrez le menu Fichier.
  4. Choisissez Exporter les cadres en PDF.
  5. Attendez le téléchargement. Figma regroupe tous les cadres de premier niveau de la page actuelle dans un seul PDF.

C’est tout le processus. Ouvrez le fichier dans n’importe quelle visionneuse PDF et faites défiler les pages pour vérifier l’ordre.

⚠️ Attention : Cette commande exporte les cadres de la page actuelle. Si vous n’en avez besoin que de certains, déplacez les autres vers une autre page d’abord, ou utilisez la méthode du panneau d’export décrite plus bas.

Ce qui est inclus

  • Chaque cadre de premier niveau de la page, un cadre par page du PDF.
  • Les formes vectorielles et le texte restent vectoriels, donc le zoom reste net.
  • Le texte est en général sélectionnable et consultable dans le PDF.
  • Les calques masqués et tout élément situé hors d’un cadre sont exclus.

La méthode du panneau d’export pour plus de contrôle

Quand vous n’avez besoin que de quelques cadres, ou que vous voulez mélanger les formats, le panneau d’export offre un contrôle plus fin.

Sélectionner uniquement les cadres voulus

Cliquez sur le premier cadre, puis maintenez Maj et cliquez sur chaque cadre supplémentaire. Les cadres sélectionnés sont entourés d’un contour bleu.

Ajouter un réglage d’export PDF

  1. Dans la barre latérale droite, faites défiler jusqu’à la section Exporter.
  2. Cliquez sur le bouton +.
  3. Changez le format dans la liste déroulante pour PDF.
  4. Cliquez sur le bouton d’export, qui affiche le nombre de calques sélectionnés.

Selon le nombre de cadres sélectionnés, Figma peut vous donner un PDF par cadre ou un seul fichier multipage. Si vous obtenez des fichiers séparés, utilisez plutôt la commande Exporter les cadres en PDF, qui les fusionne toujours.

MéthodeIdéal pourFusion en un seul fichierSélection des cadres
Fichier > Exporter les cadres en PDFUne page complète d’écransOuiTous les cadres de premier niveau de la page
Panneau d’export au format PDFQuelques cadres choisisSouvent non, selon la sélectionSélection manuelle
Exporter en PNG puis fusionner ailleursFlux de travail en image uniquementSeulement avec un second outilSélection manuelle
Export via extensionOrdre et nommage personnalisésOuiConfigurable

Comment contrôler l’ordre des pages

Épreuves imprimées de présentation empilées sur une table de réunion

L’ordre des pages est la plainte numéro un. On exporte, on ouvre le PDF et on découvre la couverture en page huit.

La règle générale : le PDF suit l’ordre des cadres dans le panneau des calques. Plutôt que de faire confiance à votre mémoire, procédez ainsi :

  • Renommez les cadres avec un préfixe numérique, comme 01 Cover, 02 Problem, 03 Solution.
  • Faites-les glisser dans cet ordre dans le panneau des calques.
  • Exportez une fois, vérifiez le résultat et ajustez seulement si nécessaire.

✅ Bonne pratique : Prévisualisez toujours le premier export. Si l’ordre est inversé, inversez la pile dans le panneau des calques et exportez à nouveau. Cela prend dix secondes.

Nommer les cadres pour s’y retrouver

Les noms de cadres n’apparaissent pas sur les pages du PDF, mais ils aident votre équipe lors des réordonnancements. Des noms courts, numérotés et simples valent toujours mieux que des noms astucieux.

Corriger les problèmes les plus courants

Même un fichier propre peut mal se comporter. Voici les problèmes qui reviennent le plus souvent.

Le PDF est très lourd

Les grandes images matricielles placées dans les cadres font grossir le fichier. Compressez les photos avant de les placer, et évitez de coller des fichiers de photos d’appareil en pleine résolution dans de petits cadres.

Les polices semblent fausses

Si une police manque sur l’ordinateur qui effectue l’export, Figma la remplace par une autre. Installez la police en local ou remplacez-la par une police que vous possédez.

Les effets paraissent plats ou différents

Le flou, les modes de fusion et certaines ombres peuvent être convertis en image ou simplifiés dans le PDF. Faites un zoom à 200 % dans la visionneuse PDF et comparez avec Figma.

Un cadre manque

Vérifiez qu’il s’agit d’un cadre de premier niveau, qu’il est visible et qu’il se trouve sur la même page que celle que vous exportez.

ProblèmeCause probableSolution
Mauvais ordre des pagesOrdre des calques dans le panneauRéordonnez les calques et exportez à nouveau
Fichier trop lourdImages trop volumineusesCompressez les images, réduisez le nombre de cadres par fichier
Polices remplacéesPolice non installéeInstallez la police ou changez-la
Page manquanteCadre groupé ou masquéEnveloppez-le dans un cadre, rendez-le visible
Pages de tailles différentesCadres de dimensions différentesUniformisez la largeur et la hauteur

Des exemples concrets à reproduire

Graphiste examinant le PDF exporté sur une tablette

Voir comment d’autres utilisent cet export rend les choix plus clairs.

  • Un indépendant qui envoie une proposition. Douze cadres, format A4 portrait, un seul PDF. Le client le lit sur une tablette et répond en citant des numéros de page.
  • Une équipe produit qui organise une revue de design. Trente écrans d’application exportés en un seul fichier, pour que les parties prenantes puissent faire défiler au lieu d’ouvrir Figma.
  • Un petit commerçant qui prépare une liste de prix. Huit cadres dimensionnés pour le format lettre, exportés pour l’impression et publiés aussi en ligne.
  • Un étudiant qui constitue son portfolio. Des cadres d’études de cas réunis dans un seul PDF, puis partagés avec des recruteurs.

Du PDF au flipbook

Un PDF est fonctionnel. Un flipbook marque les esprits. Au lieu d’un téléchargement qui finit enterré dans une boîte mail, vous partagez un lien où les pages se tournent comme dans une vraie publication.

Publication numérique à tournage de pages affichée sur un ordinateur portable

Ce qui rend ce couplage avec Figma si efficace, c’est que votre export est déjà propre, ordonné et net en vectoriel. Le Convertisseur PDF vers flipbook prend le relais.

Comment créer un flipbook avec Flipbooks AI

  1. Commencez ici. Rendez-vous sur Flipbooks AI et créez un compte.
  2. Importez le PDF. Glissez le fichier multipage que vous venez d’exporter dans la zone d’import. La conversion prend un court moment, et chaque cadre Figma devient une page du flipbook.
  3. Personnalisez l’apparence. Définissez les couleurs de votre marque, l’arrière-plan, le logo et l’effet de feuilletage. Vous pouvez aussi ajouter une vidéo et du son aux pages.
  4. Choisissez le mode de partage. Copiez un lien direct, récupérez un code d’intégration pour votre site web ou protégez le flipbook par un mot de passe.
  5. Suivez ce qui se passe. Avec l’offre Professional, les statistiques et la génération de prospects indiquent qui l’a ouvert et jusqu’où il a été lu. Consultez les offres et tarifs pour voir ce que comprend chaque niveau.

💡 Astuce pro : Les téléchargements hors ligne permettent aux destinataires de garder une copie, et vos flipbooks ne comportent aucun filigrane : le design sur lequel vous avez travaillé reste donc le vôtre.

Si vous comptez intégrer le flipbook à un site, l’outil Intégrer un flipbook sur un site web détaille les options d’intégration.

FonctionnalitéSimple pièce jointe PDFFlipbook de Flipbooks AI
Expérience de lectureTéléchargement puis ouvertureS’ouvre dans le navigateur, les pages se tournent
Confort sur mobilePincer et zoomerMise en page adaptative
Protection par mot de passeNécessite un logiciel PDF séparéIntégrée
StatistiquesAucuneDisponibles avec Professional
Image de marqueAucuneCouleurs et logo personnalisés
Vidéo et audioNonOui

Quels travaux de design se prêtent à ce flux de travail

Collègues examinant un portfolio de marque imprimé

Les cadres Figma peuvent devenir plusieurs types de documents. Quelques correspondances utiles avec des outils dédiés :

Parcourez tous les outils de flipbook si votre projet est d’une autre nature.

Une lecture adaptée à chaque écran

Lecture d’un document multipage sur un téléphone dans les transports

Beaucoup de personnes ouvriront votre fichier sur un téléphone. Un large cadre de bureau se réduit à une page minuscule, et le texte devient difficile à lire. Gardez ces points en tête :

  • Utilisez un texte courant d’au moins 16 px à la taille du cadre exporté.
  • Privilégiez les cadres en portrait ou carrés si le public est mobile.
  • Laissez des marges généreuses pour que rien ne soit coupé sur les bords.
  • Testez le fichier final sur un vrai téléphone avant de l’envoyer.

Une liste de contrôle rapide avant l’export

Bureau avec une liste de contrôle imprimée et un carnet

Parcourez cette liste à chaque fois :

  • Toutes les pages sont des cadres de premier niveau
  • Les cadres ont les mêmes dimensions
  • L’ordre des calques correspond à l’ordre des pages
  • Les polices sont installées et les images chargées
  • Les calques masqués sont voulus
  • Prévisualisez le PDF et vérifiez la première et la dernière page
  • Vérifiez le poids du fichier avant de l’envoyer par e-mail

Partagez-le de la bonne manière

Présentation d’un catalogue numérique à un client sur une tablette

Une fois le PDF prêt, choisissez le mode de diffusion qui convient à votre public.

PublicMeilleur mode de diffusionPourquoi
Équipe interneLien vers le PDF dans la messagerieRapide, aucune configuration
Relecture clientFlipbook avec mot de passePrivé et facile à lire
Portfolio publicFlipbook intégréVit sur votre propre site
ImprimeurFichier PDF d’origineFidélité maximale

Prêt à publier vos cadres ?

Vous connaissez maintenant le parcours complet : rangez les cadres, réglez l’ordre, exportez avec Fichier > Exporter les cadres en PDF, vérifiez le résultat et partagez-le. Pour une lecture plus agréable qu’une pièce jointe, commencez gratuitement sur Flipbooks AI et importez votre PDF. Comparez les offres et tarifs pour choisir celle qui vous convient, et parcourez la liste complète des outils et modèles pour votre prochain projet.

Partager cet article

Choisissez votre langue