Comment utiliser la mise en page Pliage livre de Word pour créer un livret

Pas à pas dans la mise en page Pliage livre de Microsoft Word : configurer les pages, régler les marges et la reliure, imprimer recto verso, plier et agrafer un livret, puis transformer le même fichier en flipbook numérique à partager.

Comment utiliser la mise en page Pliage livre de Word pour créer un livret
Cristian Da Conceicao
Fondateur de Flipbooks AI

Vous avez un document rempli de texte et de photos, et vous voulez qu'il ressemble à un vrai livret qui se plie en deux et tient bien en main. Microsoft Word peut le faire sans aucun logiciel de design, grâce à un réglage appelé Pliage livre. Une fois le livret imprimé, vous pouvez aussi publier le même fichier en ligne sous forme d'édition à feuilletage avec Flipbooks AI, pour que les personnes qui ne touchent jamais au papier puissent le lire aussi.

Ce tutoriel détaille tout le processus : où se trouve le réglage, comment choisir le nombre de pages, comment régler les marges, comment imprimer recto verso, et comment plier et agrafer le résultat. Vous trouverez au passage des tableaux, des listes de contrôle et des solutions aux erreurs qui ruinent la plupart des premiers essais.

Ce que fait vraiment Pliage livre

Pliage livre indique à Word de traiter chaque feuille de papier comme deux pages côte à côte. Au lieu d'imprimer la page 1 sur une feuille, Word réorganise les pages afin que, une fois imprimé recto verso et la pile pliée en deux, tout se lise dans le bon ordre.

Sans ce réglage, il faudrait calculer l'ordre des pages à la main. Pour un livret de 12 pages, la première feuille porte les pages 12 et 1 à l'extérieur, et les pages 2 et 11 à l'intérieur. Word fait ce calcul à votre place.

Écran d'ordinateur portable affichant la boîte de dialogue Mise en page avec la liste déroulante des pages multiples

Pliage livre et les autres mises en page

Option de mise en pagePages par feuillePliage nécessaireIdéal pour
Normal1AucunLettres, rapports
2 pages par feuille2Aucun (à découper)Documents à distribuer, brouillons
Pliage livre2 par face, 4 par feuilleUne fois, en deuxLivrets, programmes, fanzines
Marges miroir1AucunRapports reliés

💡 Pliage livre fonctionne mieux lorsque le nombre final de pages est un multiple de quatre, car chaque feuille pliée donne quatre pages.

Ce dont vous avez besoin avant de commencer

Rassemblez d'abord quelques éléments pour ne pas vous arrêter en plein milieu :

  • Microsoft Word (2016, 2019, 2021 ou Microsoft 365 sous Windows ou Mac)
  • Une imprimante qui prend en charge l'impression recto verso, automatique ou manuelle
  • Du papier au format souhaité pour la feuille ouverte, par exemple Letter ou A4
  • Une règle, un plioir en os (ou le dos d'une cuillère) et une agrafeuse à long bras

Vue de dessus d'une règle, d'un plioir en os, d'une agrafeuse et d'échantillons de papier sur une surface grise

Choisir le format du papier

Voici le point sur lequel beaucoup de gens se trompent. Le format de papier choisi dans Word correspond à la taille de la feuille ouverte, pas à celle du livret plié. Une feuille Letter (8,5 x 11 po) réglée en paysage se plie en un livret dont les pages mesurent 5,5 x 8,5 po. Une feuille A4 se plie en pages A5.

Format de feuille (paysage)Format de page pliéeUsage courant
Letter, 11 x 8,5 po5,5 x 8,5 poProgrammes d'événements, petits manuels
A4, 297 x 210 mm148 x 210 mm (A5)Brochures, cahiers d'exercices
Legal, 14 x 8,5 po7 x 8,5 poLivrets au format large
Tabloïd, 17 x 11 po8,5 x 11 poGrands magazines, catalogues

Comment activer Pliage livre dans Word

Suivez ces étapes dans l'ordre. L'ordre compte, car modifier la mise en page après avoir rédigé peut décaler votre texte.

  1. Ouvrez votre document, ou commencez-en un vierge.
  2. Cliquez sur l'onglet Mise en page (appelé Disposition dans certaines versions).
  3. Cliquez sur la petite flèche en bas à droite du groupe Mise en page pour ouvrir la boîte de dialogue.
  4. Dans l'onglet Marges, repérez la section Pages et ouvrez la liste déroulante Pages multiples.
  5. Choisissez Pliage livre.
  6. Remarquez que l'orientation passe automatiquement en paysage. Laissez-la ainsi.
  7. Sous Feuilles par livret, choisissez Auto ou indiquez un nombre précis.
  8. Allez dans l'onglet Papier et vérifiez le format.
  9. Cliquez sur OK.

Votre document affiche maintenant les pages sur une largeur d'une demi-feuille. Chaque page à l'écran correspond à une page du livret.

⚠️ Activez Pliage livre avant d'ajouter photos et tableaux. Le modifier plus tard force Word à redimensionner la page, et tout son contenu se réorganise.

Les feuilles par livret expliquées

Ce réglage détermine combien de feuilles sont imbriquées dans une même pile avant que la suivante ne commence.

RéglageCe qui se passeQuand l'utiliser
AutoToutes les pages vont dans une seule pile8 à 32 pages
4 feuillesGroupes de 16 pagesDocuments épais que vous prévoyez de relier
8 feuillesGroupes de 32 pagesLivres à dos carré collé
1 feuilleUne seule feuille pliée, 4 pagesPetits tracts ou cartes de restaurant

Pour un livret agrafé, Auto est presque toujours le bon choix. Au-delà d'environ 40 pages, le livret devient épais, et les pages intérieures commencent à dépasser du bord de la couverture, un problème appelé le glissement (ou creep).

Régler les marges et la marge de reliure

Une fois Pliage livre activé, les libellés des marges changent. Au lieu de gauche et droite, vous verrez Intérieur et Extérieur. La marge intérieure est le bord proche du pli, et la marge extérieure est le bord qui s'ouvre.

Enseignant vérifiant l'ordre des feuilles imprimées à côté d'un exemplaire plié

Valeurs de marges recommandées

MargeValeur de départPourquoi
Haut0,75 po (19 mm)Éloigne les en-têtes du bord de coupe
Bas0,75 po (19 mm)Laisse de la place pour les numéros de page
Intérieure0,9 po (23 mm)Compense le pli et les agrafes
Extérieure0,6 po (15 mm)Évite que le texte soit coupé par les limites de l'imprimante
Reliure0,2 po (5 mm)Espace supplémentaire au niveau du dos

La plupart des imprimantes de bureau ne peuvent pas imprimer jusqu'au bord du papier. Si un avertissement indique que les marges sont en dehors de la zone imprimable, cliquez sur Ignorer seulement après un test d'impression, ou augmentez légèrement la marge extérieure.

✅ Imprimez d'abord une feuille test. Pliez-la, tenez-la en main et vérifiez que rien ne disparaît dans le dos.

Construire la mise en page du contenu

Un bon livret n'est pas simplement un texte dans une page plus petite. Traitez chaque demi-feuille comme une petite page, avec son propre rythme.

  • Première page : un titre fort, une image, presque pas de texte
  • Page 2 : souvent laissée vide ou utilisée pour une courte note ou un sommaire
  • Pages intérieures : un mélange de titres, de paragraphes courts et un visuel par double page
  • Dernière page : coordonnées, un lien ou un code QR

Une taille de texte bien lisible

Comme la page fait la moitié de la taille habituelle, un texte qui convient sur une page entière peut paraître trop gros. Partez de ces valeurs :

ÉlémentTailleRemarques
Texte courant10 à 11 ptAvec empattements ou sans empattement épuré
Titres16 à 20 ptGras, courts
Légendes8 à 9 ptL'italique fonctionne bien
Numéros de page8 ptÀ placer dans le coin extérieur

Ajouter des numéros de page utiles

Allez dans Insertion, puis Numéro de page, et choisissez un emplacement dans le pied de page. Pour les livrets, les coins extérieurs sont les plus faciles à repérer. Les numéros alignés à droite sur les pages de droite et à gauche sur les pages de gauche nécessitent d'activer Pages paires et impaires différentes dans les outils En-tête et pied de page.

Imprimer recto verso correctement

L'impression est l'étape où la plupart des livrets échouent. Word crée l'ordre des pages, mais votre imprimante doit retourner chaque feuille correctement.

Feuilles imprimées recto verso posées dans le bac d'une imprimante sur un bureau propre

Impression recto verso automatique

  1. Allez dans Fichier, puis Imprimer.
  2. Sélectionnez votre imprimante.
  3. Dans Paramètres, choisissez Imprimer sur les deux faces.
  4. Choisissez Retourner les pages sur le petit côté. Ce point est essentiel pour les livrets en paysage.
  5. Imprimez.

Si vous choisissez le grand côté par erreur, le verso de chaque feuille apparaîtra à l'envers.

Impression recto verso manuelle

Si votre imprimante n'a pas d'unité recto verso, choisissez Imprimer manuellement sur les deux faces. Word imprime d'abord le recto de chaque feuille, puis vous invite à retourner la pile et à la recharger.

💡 Vérifiez comment votre imprimante attend le retour du papier. Marquez le haut de la première feuille au crayon, faites un test avec deux feuilles, et notez dans quel sens la marque au crayon se retrouve.

Problèmes d'impression courants

ProblèmeCause probableSolution
Pages arrière à l'enversRetournées sur le grand côtéPasser au petit côté
Pages dans le mauvais ordrePliage livre non appliquéRouvrir Mise en page et le sélectionner à nouveau
Texte coupé sur les bordsMarges trop petitesAugmenter la marge extérieure à 0,6 po
Texte perdu dans le dosMarge intérieure trop petiteAjouter 0,1 à 0,2 po de reliure
Pages blanches à la finNombre de pages non multiple de quatreAjouter ou supprimer des pages

Plier, marquer le pli et agrafer

Une fois que tout s'imprime correctement, le travail manuel est rapide.

Plioir en os marquant le dos d'une feuille pliée sur un tapis de découpe

  1. Rassemblez les feuilles dans l'ordre, la feuille extérieure dessus et la feuille la plus intérieure dessous.
  2. Alignez les bords en tapotant la pile sur la table.
  3. Pliez la pile entière en deux d'un seul geste, première page vers l'extérieur.
  4. Marquez le pli du dos avec un plioir, en appuyant du centre vers l'extérieur.
  5. Agrafez deux fois le long du pli, à environ un tiers de chaque extrémité. Ouvrez le livret à plat et utilisez une agrafeuse à long bras, ou une agrafeuse classique posée sur une serviette pliée comme coussin.

Agrafeuse à long bras fixant le dos d'un livret plié

Gérer le glissement sur les livrets plus épais

Lorsque plusieurs feuilles sont imbriquées, les pages intérieures dépassent légèrement des pages extérieures. Jusqu'à 20 pages, vous pouvez l'ignorer ou rogner le bord ouvert avec un coupe-papier. Pour les livrets plus épais, augmentez un peu la marge extérieure afin que la coupe n'entame pas le texte.

Utilisations concrètes des livrets pliés

Les livrets servent dans plus d'endroits qu'on ne l'imagine :

  • Un patron de café imprime une carte de quatre feuilles avec les plats et la liste des boissons pour les tables.
  • Un enseignant assemble un cahier d'exercices de 16 pages pour une unité et le met à jour chaque trimestre.
  • Un organisateur de mariages produit un court programme avec le déroulé de la cérémonie et un plan.
  • Un agent immobilier distribue une fiche descriptive du bien lors des journées portes ouvertes.
  • Un bénévole de musée prépare un dépliant pour les visiteurs consacré à une seule exposition.

Commerçant disposant des livrets finis sur un comptoir en bois dans un café

Chacun de ces usages reste peu coûteux, car le seul matériel nécessaire est du papier et des agrafes.

Imprimé ou numérique : faites les deux

Un livret plié est idéal pour le comptoir, mais vous ne pouvez plus le modifier une fois imprimé, ni savoir qui le lit. Une édition numérique résout ces deux problèmes.

La voie la plus simple consiste à exporter votre fichier Word en PDF (Fichier, Enregistrer sous, PDF) et à l'importer dans un créateur de flipbooks. Exportez la version normale à une page, et non la version Pliage livre, sauf si vous voulez que les lecteurs voient deux pages de livret par page d'écran.

Créer un flipbook à partir de votre livret

Voici la marche à suivre avec Flipbooks AI :

  1. Créez un compte gratuit sur la page de création de compte.
  2. Importez votre PDF avec le Convertisseur PDF vers flipbook. La conversion ne prend que peu de temps.
  3. Personnalisez l'apparence : ajoutez votre logo, choisissez les couleurs et sélectionnez un effet de feuilletage.
  4. Ajoutez de l'audio ou une vidéo aux pages qui en tirent profit.
  5. Partagez-le avec un lien de partage direct, ou collez le code du flipbook à intégrer sur un site web dans votre site.
  6. Protégez les versions privées par un mot de passe.

Ordinateur portable et tablette affichant le même flipbook numérique à côté d'un livret imprimé

Il n'y a aucun filigrane, et le résultat fonctionne aussi bien sur les téléphones que sur les ordinateurs de bureau. Les utilisateurs de l'offre Professional bénéficient en plus de statistiques, de la capture de prospects et du téléchargement hors ligne. Consultez les offres et tarifs pour plus de détails.

Quel outil convient à votre livret ?

Type de livretOutil suggéré
Programme d'événementCréateur de flipbooks de programmes d'événements
Fiche produitCréateur de flipbooks de brochures
Support de formationFlipbook de manuel de formation
Informations hôtel ou voyageBrochure d'hôtel
Petit catalogueCréateur de catalogue numérique gratuit

7 erreurs à éviter

  1. Oublier de compter les pages. Un fichier de 10 pages laisse des pages blanches. Complétez-le à 12.
  2. Régler le format du papier sur la taille pliée. Utilisez la taille de la feuille ouverte.
  3. Sauter le test d'impression. Une feuille gaspillée en économise vingt.
  4. Utiliser des images à fond perdu. La plupart des imprimantes de bureau laissent une bordure blanche. Gardez les visuels importants à l'intérieur des marges.
  5. Retourner sur le grand côté. Choisissez toujours le petit côté pour le paysage.
  6. Des polices minuscules. Tout ce qui est en dessous de 9 pt devient difficile à lire à bout de bras.
  7. Agrafer avant de vérifier l'ordre. Feuilletez d'abord la pile non agrafée.

Mains tenant un livret plié fini, ouvert sur les pages intérieures

Liste de contrôle avant impression

  • Pliage livre sélectionné sous Pages multiples
  • Orientation en paysage
  • Format du papier identique à celui de la feuille ouverte
  • Nombre de pages multiple de quatre
  • Marges intérieure et extérieure testées
  • Retournement sur le petit côté sélectionné
  • Une feuille test pliée et vérifiée

Prêt à partager votre livret en ligne ?

Imprimez la version papier pour les personnes présentes, puis publiez la version numérique pour tous les autres. Commencez gratuitement sur Flipbooks AI, parcourez tous les outils de flipbook pour trouver une mise en page adaptée à votre projet, ou comparez les offres et tarifs pour choisir celle qui vous convient.

Partager cet article

Choisissez votre langue