Wie du alte Microsoft-Publisher-Dateien in Flipbooks umwandelst

Microsoft Publisher wird eingestellt, aber deine Broschüren, Newsletter, Kataloge und Speisekarten müssen nicht mit verschwinden. Diese Anleitung zeigt, wie du alte .pub-Dateien als PDF exportierst, Schriften und Bilder reparierst und sie als interaktive Online-Flipbooks veröffentlichst, die auf jedem Smartphone und in jedem Browser funktionieren.

Wie du alte Microsoft-Publisher-Dateien in Flipbooks umwandelst
Cristian Da Conceicao
Gründer von Flipbooks AI

Du hast sie noch irgendwo: einen Ordner voller .pub-Dateien aus einem Jahrzehnt mit Broschüren, Newslettern, Preislisten und Veranstaltungsflyern. Microsoft hat angekündigt, den Support für Publisher im Oktober 2026 einzustellen. Das bedeutet, dass sich diese Dateien bald nur noch umständlich öffnen, bearbeiten oder teilen lassen. Die gute Nachricht: Du kannst sie mit Flipbooks AI in etwa der Zeit, die du für eine Tasse Kaffee brauchst, in moderne, umblätterbare digitale Publikationen verwandeln.

Diese Anleitung führt dich durch den ganzen Prozess: Du findest deine alten Dateien, exportierst sie sauber, behebst die üblichen Probleme und veröffentlichst ein Flipbook, das auf einem Telefon, einem Tablet und einem Desktop-Computer gut aussieht.

Warum Publisher-Dateien gefährdet sind

Eine .pub-Datei ist ein geschlossenes, proprietäres Format. Nur Publisher öffnet sie richtig, und Publisher läuft nur unter Windows. Sobald die Software keine Updates mehr erhält, treten schnell drei Probleme auf.

  • Kein Zugriff über Mac oder mobile Geräte. Kolleginnen, Kollegen und Kunden können die Datei gar nicht öffnen.
  • Keine Zukunftssicherheit. Neue Windows- oder Office-Versionen können Layouts oder Schriften beschädigen.
  • Kein einfaches Teilen. Du kannst keine .pub-Datei per E-Mail verschicken und erwarten, dass sie jemand lesen kann.

Regale mit alten Festplatten, USB-Sticks und CDs, auf denen archivierte Designdateien liegen

Viele kleine Unternehmen, Schulen und gemeinnützige Organisationen bewahren jahrelanges, wertvolles Material in diesem Format auf. Eine Restaurantkarte von 2014, eine Vorlage für einen Schulnewsletter, eine Immobilienbroschüre: All das ist weiterhin nützlich, wenn du es herausholst.

⚠️ Lösche deine originalen .pub-Dateien nach der Umwandlung nicht. Bewahre sie in einem Backup-Ordner auf, falls du das Layout später bearbeiten musst.

Was das Warten wirklich kostet

Jeden Monat, den du wartest, steigt das Risiko, den Zugriff zu verlieren. Festplatten fallen aus, alte Laptops landen im Recycling, und die eine Person, die wusste, wo die Dateien liegen, arbeitet inzwischen woanders. Jetzt umzuwandeln dauert pro Datei Minuten. Eine verlorene Broschüre von Grund auf neu zu bauen dauert Tage.

Was dir die Umwandlung bringt

Ein Flipbook ist mehr als ein PDF mit einem schicken Betrachter. Du bekommst einen Link, den du teilen kannst, einen Einbettungscode für deine Website, ein mobilfreundliches Lesen auf dem Telefon und die Möglichkeit, zu sehen, wer es öffnet. Druck-Layouts werden so zu lebendigen Dokumenten.

Druck-Layouts oder digitale Flipbooks im Vergleich

Bevor du anfängst, hilft es, zu sehen, was sich ändert und was gleich bleibt.

FunktionOriginale Publisher-DateiFlipbook
Öffnet sich ohne spezielle SoftwareNeinJa, in jedem Browser
Funktioniert auf Telefonen und TabletsNeinJa, voll responsiv
Über Link teilbarNeinJa
Auf einer Website einbettbarNeinJa
UmblättereffektNeinJa
Anklickbare Links und MedienEingeschränktJa, inklusive Video und Audio
Benötigt eine Windows-LizenzJaNein

Gedruckte Broschüre und Newsletter auf einem Schreibtisch neben einem Laptop, auf dem ein digitales Flipbook zu sehen ist

Das Seitenlayout, die Bilder und die Typografie bleiben erhalten, weil das Flipbook aus einem PDF deines Designs entsteht. Was du gewinnst, ist Reichweite.

Schritt 1: Finde und sortiere deine Dateien

Fang damit an, alles zusammenzusuchen. Durchsuche deinen Computer nach *.pub-Dateien, dann prüfe externe Laufwerke, freigegebene Netzwerkordner und alte E-Mail-Anhänge.

  1. Kopiere jede .pub-Datei in einen gemeinsamen Arbeitsordner.
  2. Benenne Dateien mit klaren Namen, zum Beispiel spring-menu-2019.pub.
  3. Sortiere sie in drei Gruppen: jetzt veröffentlichen, vielleicht später und veraltet.
  4. Notiere, welche Dateien besondere Schriften oder verknüpfte Bilder verwenden.

💡 Verknüpfte Bilder sind die häufigste Ursache für fehlerhafte Exporte. Öffne in Publisher das Menü Datei, wähle Informationen und dann Verknüpfte Dateien verwalten, um zu sehen, welche Dateien das Layout erwartet.

Prüfe, was noch zählt

Sei ehrlich, was ein zweites Leben verdient. Zeitlose Inhalte wie Produktkataloge, Schulungsunterlagen, Veranstaltungsprogramme und Unternehmensprofile haben meist ihren festen Platz. Ein Flyer für eine Veranstaltung von 2012 nicht.

Schritt 2: Jede Datei als PDF exportieren

Für diesen Schritt brauchst du trotzdem noch eine funktionierende Version von Publisher. Wenn du sie nicht mehr hast, leih dir einen Windows-Rechner mit Office aus oder nutze eine Testversion. Du brauchst sie nur für den Export.

Hände, die auf einem älteren Computer das Menü Datei verwenden, um ein Dokument als PDF zu speichern

So exportierst du richtig

  1. Öffne die .pub-Datei in Publisher.
  2. Klicke auf Datei, dann auf Exportieren und dann auf PDF/XPS-Dokument erstellen.
  3. Wähle für die beste Qualität Standard (Onlineveröffentlichung und Druck).
  4. Öffne Optionen und setze ein Häkchen bei Dokumentstrukturtags, wenn du Barrierefreiheit unterstützen möchtest.
  5. Speichere das PDF neben dem Original mit demselben Namen.

Bei Dateien, die nur am Bildschirm gelesen werden, funktioniert Mindestgröße gut. Der Standard-Modus hält kleine Schrift aber scharf, wenn Leserinnen und Leser auf dem Telefon hineinzoomen.

Welche Exporteinstellung solltest du wählen?

EinstellungIdeal fürDateigrößeBildqualität
MindestgrößeNewsletter mit wenigen BildernKleinAkzeptabel
StandardBroschüren, Karten, KatalogeMittelHoch
Hochwertiger DruckBildlastige PortfoliosGroßSehr hoch
Kommerzieller DruckNur für DruckereienAm größtenMaximum, online aber nicht nötig

Wenn du den kommerziellen Druck wählst, erzeugst du nur größere Uploads, ohne dass es am Bildschirm einen sichtbaren Vorteil gibt.

Doppelseiten richtig exportieren

Publisher speichert oft Doppelseiten. Prüfe im Exportdialog, ob du einzelne Seiten oder Doppelseiten willst. Für ein Flipbook sind einzelne Seiten fast immer die sicherere Wahl, weil der Betrachter die Doppelseiten selbst automatisch erstellt.

Schritt 3: Häufige Probleme vor dem Hochladen beheben

Öffne jedes PDF und blättere durch jede Seite, bevor du veröffentlichst. Zehn Minuten Kontrolle ersparen dir peinliche Korrekturen später.

Nahaufnahme eines Laptop-Bildschirms, auf dem eine scharfe Dokumentseite mit einem Stift geprüft wird

Checkliste für Probleme

  • Fehlende Schriften. Wenn das PDF eine Ersatzschrift zeigt, öffne die .pub-Datei auf einem Rechner mit installierter Originalschrift und exportiere sie erneut.
  • Bilder mit niedriger Auflösung. Alte Dateien nutzen oft Web-Bilder mit 72 dpi. Ersetze sie durch hochauflösende Originale, wenn du sie hast.
  • Text ragt über die Seite. Das passiert, wenn eine Schrift ersetzt wurde. Passe die Größe des Textfelds in Publisher an und exportiere erneut.
  • Defekte Hyperlinks. Tote Links zu alten Websites solltest du vor dem Export aktualisieren.
  • Schnittmarken oder Beschnitt. Schalte die Druckermarken in den Exportoptionen aus.

Schnellübersicht zur Fehlerbehebung

SymptomWahrscheinliche UrsacheLösung
Seltsamer BuchstabenabstandSchriftersatzOriginalschrift installieren, neu exportieren
Unscharfe FotosVerknüpfte Bilder mit niedrigem dpiMit Originalen neu verknüpfen, neu exportieren
Leere BildfelderFehlende verknüpfte DateienVerknüpfte Dateien verwalten nutzen
Weiße Ränder zu breitBeschnitteinstellungenDruckermarken deaktivieren
Überdimensionales PDFExport in DruckqualitätMit Standard neu exportieren

✅ Bewährte Praxis: Benenne deine fertigen PDFs genau so, wie deine Flipbooks heißen sollen. Saubere Namen machen deine Bibliothek später leichter zu verwalten.

Schritt 4: Lade dein PDF bei Flipbooks AI hoch

Jetzt kommt der schnelle Teil. Der PDF-zu-Flipbook-Konverter übernimmt den Großteil der Arbeit.

  1. Gehe zu Flipbooks AI und erstelle ein kostenloses Konto.
  2. Klicke auf Neues Flipbook erstellen und ziehe dein PDF in den Upload-Bereich.
  3. Warte einen Moment, während die Seiten in einen Betrachter mit Umblättereffekt umgewandelt werden.
  4. Sieh dir das Flipbook in den Layouts für Desktop und Mobilgeräte an.
  5. Klicke auf Veröffentlichen, um deinen öffentlichen Link zu erhalten.

Auf deine Seiten werden keine Wasserzeichen gesetzt, und dein Design bleibt genau so, wie du es exportiert hast.

Passe das Aussehen an

Sobald die Datei hochgeladen ist, kannst du anpassen, wie Leserinnen und Leser sie erleben.

  • Branding: Füge dein Logo hinzu und wähle Hintergrundfarben, die zu deinem Unternehmen passen.
  • Umblättereffekt: Wähle Tempo und Stil des Umblätterns.
  • Multimedia: Bette Videos oder Audio auf bestimmten Seiten ein.
  • Inhaltsverzeichnis: Füge anklickbare Navigation für lange Dokumente hinzu.

💡 Wenn du die Hintergrundfarbe an deine Marke anpasst, wirkt ein altes Design wie neu, ohne dass du das Original-Layout anfassen musst.

Schritt 5: Teile dein Flipbook überall

Ein veröffentlichtes Flipbook bietet dir mehrere Wege, Menschen zu erreichen, und jeder passt zu einer anderen Situation.

Hand hält ein Smartphone, auf dem ein digitales Magazin mitten im Seitenumblättern zu sehen ist, neben einer Kaffeetasse

FreigabeartIdeal fürEinrichtungszeit
DirektlinkE-Mail, soziale Medien, Messenger-AppsSofort
EinbettungscodeWebseiten und Blogbeiträge2 Minuten
QR-CodePlakate, Tischkarten, Verpackungen5 Minuten
PasswortschutzPrivate Kataloge und interne Schulungen1 Minute
Offline-DownloadMessen mit schlechter Verbindung1 Minute

Um ein Flipbook auf deiner Website zu platzieren, folge den Schritten auf der Seite Flipbook auf der Website einbetten und füge den Code in deinen Seiteneditor ein.

Verfolge, wer es liest

Im Professional-Tarif erhältst du Analysen und Kontaktgewinnung. So siehst du, welche Seiten die Leute fesseln, und kannst Kontaktdaten erfassen, bevor Leserinnen und Leser ein privates Dokument öffnen. Die aktuellen Optionen findest du auf der Preisseite.

Echte Beispiele für alte Publisher-Dateien mit neuem Leben

Hier sind praktische Fälle, die gut zu diesem Ablauf passen.

Ein Café belebt seine Karte neu

Eine Bäckerei in der Nachbarschaft hat noch eine schöne Karte von 2017, die in Publisher gebaut wurde. Wenn sie als PDF exportiert und mit dem Restaurantkarten-Flipbook-Ersteller veröffentlicht wird, entsteht eine QR-Code-Karte für die Theke, und Aktualisierungen brauchen nur einen erneuten Upload.

Inhaber einer Bäckerei hält an der Theke ein Tablet, auf dem ein digitales Karten-Flipbook zu sehen ist

Ein Makler teilt Objekte

Makler, die Immobilienbroschüren in Publisher erstellt haben, können statt schwerer E-Mail-Anhänge einen einzigen Link verschicken. Der Immobilienbroschüren-Ersteller hält diese Layouts auf Telefonen sauber, wo die meisten Käufer suchen.

Immobilienmakler hält ein Smartphone mit einer digitalen Immobilienbroschüre in einem hellen Wohnzimmer

Eine Schule archiviert ihre Newsletter

Schulen haben oft jahrelange Monatsnewsletter im Format .pub. Wenn du sie umwandelst, können Eltern ältere Ausgaben auf jedem Gerät lesen, und der Schulnewsletter-Ersteller hält sie in einer übersichtlichen Bibliothek.

Eine Non-Profit-Organisation teilt Jahresberichte

Ältere Jahresberichte und Spenderinformationen schaffen Vertrauen. Wenn du sie veröffentlichst, bekommen Unterstützerinnen und Unterstützer ein richtiges Leseerlebnis, und das Tool Jahresbericht-Vorlage für Non-Profits passt dafür ideal.

Übersicht der Anwendungsfälle

OrganisationTypische Publisher-DateiBester Einsatz für ein Flipbook
Restaurant oder CaféKarte, AngebotsblattQR-Code-Karte
ImmobilienbüroObjektbroschüreLink in E-Mails und Nachrichten
SchuleMonatlicher NewsletterDurchsuchbares Archiv
Non-Profit-OrganisationJahresberichtEingebettet auf der Spendenseite
HändlerPreisliste, KatalogGroßhandelskatalog mit Passwortschutz
VeranstaltungsplanerProgramm, ZeitplanOffline-Download für Teilnehmende

Viele Dateien im Stapel umwandeln

Wenn du dutzende Dateien hast, spart eine wiederholbare Routine Stunden.

  1. Exportiere alle PDFs in einer Sitzung, damit die Einstellungen konsistent bleiben.
  2. Verwende ein Benennungsmuster wie topic-year-version.
  3. Lade sie nach Wichtigkeit hoch, beginnend mit dem Material, das am häufigsten angefragt wird.
  4. Trage jeden veröffentlichten Link in eine einzige Tabelle ein.
  5. Verlinke die besten davon von einer Ressourcenseite auf deiner Website.

Zwei Kolleginnen oder Kollegen prüfen eine digitale Broschüre auf einem großen Monitor in einem Coworking-Space

💡 Bitte eine Kollegin oder einen Kollegen, jedes Flipbook auf dem Telefon zu prüfen, bevor du es öffentlich teilst. Frische Augen finden Tippfehler und seltsame Seitenumbrüche, die dir nach Jahren nicht mehr auffallen.

Drei häufige Fehler

  • Die .pub-Datei direkt hochladen. Nur PDFs werden umgewandelt. Exportiere immer zuerst.
  • Die Vorschau auf dem Telefon überspringen. Die meisten Leserinnen und Leser öffnen dein Flipbook auf dem Telefon.
  • Den Dateinamen vergessen. Ein Titel wie Final_v7_REAL gehört nicht in eine öffentliche Bibliothek.

Halte deine Flipbooks aktuell

Ein Flipbook lässt sich leicht auffrischen. Wenn sich Preise ändern oder eine neue Saison beginnt, brauchst du Publisher gar nicht. Bearbeite den Inhalt in jedem Tool, das PDFs erstellt, zum Beispiel in Word, Canva oder Google Docs, und lade die neue Version hoch. Dein Link bleibt derselbe, deshalb funktionieren gedruckte QR-Codes und Einbettungen auf der Website weiter.

Wenn du ein Layout lieber von Grund auf neu bauen willst, statt es nachzubilden, schau dir die komplette Liste der Flipbook-Tools an. Dort findest du Vorlagen für Kataloge, Broschüren, Magazine und Berichte.

Ein kleines Team feiert um einen Laptop, nachdem es seine Dokumente online veröffentlicht hat

Häufig gestellte Fragen

Kann ich eine .pub-Datei ohne Publisher umwandeln?

Nicht direkt. Für das Format .pub braucht man Publisher oder einen Konverter, der es unterstützt, um ein PDF zu erzeugen. Sobald du ein PDF hast, brauchst du keine Microsoft-Software mehr.

Bleiben meine Schriften und mein Layout gleich?

Ja, wenn der PDF-Export richtig aussieht. Das Flipbook gibt das PDF genau wieder, deshalb prüfe Schriften und Bilder, bevor du hochlädst.

Verliere ich anklickbare Links?

Hyperlinks im PDF bleiben im Flipbook anklickbar, und im Editor kannst du zusätzlich Links, Videos und Audio hinzufügen.

Gibt es eine Seitenbegrenzung?

Die Tarife unterscheiden sich. Schau auf der Preisseite nach, was zu deiner Bibliothek passt.

Bereit, deine alten Dateien zu retten?

Dein Publisher-Archiv enthält jahrelange Arbeit, die ein besseres Zuhause verdient. Exportiere die PDFs, nimm dir zehn Minuten, um sie zu polieren, und veröffentliche sie. Jetzt kostenlos loslegen bei Flipbooks AI, stöbere in den Tools und Vorlagen für deinen Anwendungsfall oder vergleiche die Tarife, um den richtigen für deine Bibliothek zu finden.

Diesen Artikel teilen

Wähle deine Sprache